Volete rimanere a guardare un meschino che ride alle spalle del capitano?
Zar æemo stajati i gledati kako se ta mala namiguša smeje našem kapetanu?
Urlate se volete rimanere in vita!
Vrištite ako vam je stalo do života!
Se non volete rimanere bloccata qui a causa della neve, è bene che prendiate il vostro carro e raggiungiate Dodge City.
Gospoðo, ako ne želite da vas zamete snijeg, spakirajte kola i krenite u Dodge!
Se volete rimanere uomini liberi, combattete!
Ako želite da ostanete... slobodni ljudi borite se.
Quindi se volete rimanere interi, state a distanza.
Ako želite da ostanete u jednom komadu, držite distancu.
Se siete morti, perché volete rimanere in questa casa?
Децо, ако сте мртви, зашто сте остали у кући?
Insomma, forse volete rimanere da soli.
Mislim, verovatno želite da budete sami.
Allora voi ragazze volete rimanere qui, o vogliamo andare a vedere l'enorme fila alla torre Eiffel?
Pa, hoæete da ostanemo ovde ili da odemo do velikog reda ispred Ajfelove kule?
Ma se volete rimanere, questa e' una lotta giusta.
Ali ako zelite da ostanete, ovo je prava borba.
"Se volete rimanere schiavi dei banchieri e pagare il costo della vostra stessa schiavitù, consentite loro di continuare a creare moneta e di controllare il credito di una nazione."
""Ukoliko želite da ostanete robovi bankara i plaæate troškove sopstvenog ropstva, pustite ih da nastave da prave novac i kontrolišu zajmove ove nacije." - Ser Džošua Stamp
Il cardinal Campeggio mi comunica che ora volete rimanere a Roma e non tornare in Inghilterra.
Kardinal Campeggio mi kaže da sada želiš ostati u Rimu.
Se volete rimanere vivi, dovrete venire con me.
Ako želite da ostanete živi, ja æu vas izvuæi odavde.
E se volete rimanere su di giri, la corsa nei sacchi di patate comincia tra 10 minuti.
I ako želite zadržati ritam, utrka u vreæama poèinje za deset minuta.
Volete rimanere a farvi una nuotata?
Hoæete li da ostanete da plivate?
Potete andare... a meno che non volete rimanere per la notte.
Slobodni ste, osim ako ne želite da noæite ovde.
Volete rimanere con lei più a lungo?
Vi hoæete da ostanete s njom na duže vreme?
So che voi mamme californiane volete rimanere magre.
Znam kako vi majke volite da budete mršave. Oh!
Non fate scherzi, se volete rimanere in vita.
Moramo imati prednost, a tu vi nastupate.
Meglio che vi mettiate in viaggio... se non volete rimanere bloccati nel traffico.
Bolje je da krenete što pre... ako želite da izbegnete gužvu.
Lucrezia fa di tutto per garantirvi la libertà, perché volete rimanere?
Лукреција труд да се обезбеди Ваша слобода - зашто остати?
Vuole sapere se volete rimanere per cena.
Ona želi da zna hoæete li da ostanete na veèeri?
Non fate tardi, se non volete rimanere qui per sempre. Ok?
Znaèi, ne kasnite ukoliko ne želite da ovo napravite vašim permanentnim boravištem.
7.6086988449097s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar æemo stajati i gledati kako se ta mala namiguša smeje našem kapetanu? 